Company name
ABK Translations



Allison Krüter-Klein
Born 1964 in Miami, Florida USA
Native language: English

Raadhuisstraat 22
6336 VL Hulsberg

Tel. +31(0)45-405 9430
Fax +31(0)84-8341706

translate@home.nl
allisonk@home.nl

Language combinations Specialisations The above includes my freelance work for translation agencies and other clients. Information on specific assignments available upon request.

Vision

In my translations and proofreading texts, I aim to produce texts which are loyal to the original, and which are characterized by an easy-to-read, fluid style. My business background represents an added value when it comes to commercial texts.

Education Professional experience Personal

My fascination with and interest in other cultures and languages originated as early as my childhood. I began my 'international' career at the age of 16 when I spent the summer in Segovia, Spain for a high school study course. I later completed extensive study-abroad programs in Aix-en-Provence, France and in Mexico City, Mexico while at university. I continued my studies at the Monterey Institute where I obtained my MBA degree while also completing an intensive French language course. I moved to Holland in 1992 and have since focused on Dutch as my primary foreign language. My hobbies include music, fitness, reading, and photography.